هزینه ترجمه فارسی به انگلیسی

ترجمه متن فارسی به انگلیسی از حساسیت بالایی برخوردار است به خصوص ترجمه مقاله براي ژورنال و ترجمه وب سایت تخصصی. بنابراین چنین ترجمه هاي حساسی باید به مترجم متخصص همان رشته سپرده شود. مرکز خدمات ترجمه انلاین فست مترجم با فراهم کردن بستر انلاین ، این مترجمین زبده را گرداوري نموده است تا به راحتی و بدون نیاز به مراجعه حضوري سریعا به مترجم مورد نیاز خود در هر ساعت از شبانه روز به صورت آنلاین دسترسی داشته باشید.


در ترجمه فارسی به انگلیسی متون دو نوع کیفیت در نظر گرفته شده است.


تخصصی ویژه :


  • در این نوع ترجمه ، رشته تحصیلی مترجم با زمینه سفارش مرتبط است.
  • ترجمه کاملا روان و حرفه اي و مناسب ترجمه چکیده پایان نامه ، ترجمه اسناد و مدارك، ترجمه مقالات علمی، ترجمه کتاب، و کارهاي پژوهشی و علمی است.
  • این نوع سفارشات توسط مترجمین حرفه اي فست مترجم که داراي سابقه همکاري بالا هستند انجام می شود.

تخصصی :


  • این نوع ترجمه توسط مترجمی که با زمینه سفارش اشنایی دارد انجام می شود.
  • مناسب کارهاي کلاسی و دانشگاهی و ترجمه تخصصی مقاله است.


شما مشتري گرامی می توانید بر حسب زمان تحویل مورد نظر خود یکی از پنل هاي تحویل عادي، نیمه فوري یا فوري را براي ترجمه فارسی به انگلیسی متن خود انتخاب نمایید. در ترجمه فوري ، زمان تحویل نصف و هزینه ترجمه دو برابر می شود.


براي اطلاع دقیق از هزینه ترجمه ، سفارش خود را ثبت نمایید تا به صورت رایگان قیمت گذاري شود. براي این کار بعد از ثبت نام در سایت وارد پنل کاربري خود شوید (فراموش نکنید که از طریق ایمیلی که در زمان ثبت نام وارد کرده اید کاربري خود را تایید کنید ) و از قسمت ثبت سفارش ترجمه فایل مورد نظر خود را آپلود نمایید. بعد از قیمت گذاري توسط اپراتور سایت فست مترجم، در پنل کاربري خود از قسمت پیگیري سفارشات ترجمه می توانید پیش فاکتور خود را مشاهده و جهت پرداخت اقدام نمایید.


  1. یک صفحه استاندارد حاوی 250 کلمه می باشد و هزینه نهایی ترجمه بر اساس تعداد کلمات متن مبدا محاسبه می شود.
  2. قیمتی که در هنگام سفارش مشتری در پیش‌¬فاکتور منظور گرديده است، معتبر بوده و اعتبار یک ماهه دارد. (یعنی تا یک ماه بعد از ثبت سفارش می توانید اقدام به پرداخت کنید. در صورتی که بیش از یک ماه از ثبت سفارش شما گذشته است قبل از پرداخت با فست مترجم تماس بگیرید)
  3. با افزایش حجم سفارش شما ، هزینه طبق جدول هزینه ها کاهش می یابد.
  4. کلیه سفارش ها به صورت تایپ شده word به شما تحویل داده می شود.
  5. هزینه اعلام شده برای هر سفارش شامل مجموع هزینه ترجمه + تایپ است و برای تایپ هزینه جداگانه ای دریافت نمی شود.
  6. انجام ترجمه در زمان دلخواه شما با در نظر داشتن تفاوت هزینه امکان پذیر است. درصورتی که زمان تحویل مد نظر شما زودتر زمان درج شده در فاکتورتان است با مرکز خدمات تماس بگیرید .
  7. برخی از زمینه های تخصصی ترجمه با توجه به کمبود مترجم دارای ضریب قیمت به شرح زیر هستند:

زمینه ضریب
ادبیات و زبانشناسی ۱٫۸
فقه و حقوق اسلامی ۱٫۸
اسناد تجاری ۱٫۸
فلسفه و تاریخ ۱٫۴
پزشکی و حقوق ۱٫۴
هنر و معماری ۱٫۴
نفت ، گاز و پتروشیمی ۱٫۳


هزینه و زمان تحویل ترجمه فارسی به انگلیسی (تخصصی)



تعداد صفحات عادی نیمه فوری فوری
1-10 صفحه ۷۵۰۰ تومان
۱ تا ۴ روز
۱۱۲۵۰ تومان
۱ تا ۳ روز
۱۵۰۰۰ تومان
۱ تا ۲ روز
11-50 صفحه ۷۲۷۵ تومان
۴ تا ۲۰ روز
۱۰۹۱۲ تومان
۳ تا ۱۵ روز
۱۴۵۵۰ تومان
۲ تا ۱۰ روز
51-200 صفحه ۷۱۲۵ تومان
۲۰ تا ۸۰ روز
۱۰۶۸۸ تومان
۱۵ تا ۵۸ روز
۱۴۲۵۰ تومان
۱۰ تا ۴۰ روز
201-500 صفحه ۶۹۰۰ تومان
۸۰ تا ۲۰۰ روز
۱۰۳۵۰ تومان
۵۸ تا ۱۴۳ روز
۱۳۸۰۰ تومان
۴۰ تا ۱۰۰ روز
501 صفحه به بالا ۶۷۵۰ تومان
۲۰۰ روز به بالا
۱۰۱۲۵ تومان
۱۴۴ روز به بالا
۱۳۵۰۰ تومان
۱۰۰ روز به بالا



جدول هزینه ترجمه تخصصی فارسی به انگلیسی (تخصصی ویژه)



تعداد صفحات عادی نیمه فوری فوری
1-10 صفحه ۱۳۰۰۰ تومان
۱ تا ۴ روز
۱۹۵۰۰ تومان
۱ تا ۳ روز
۲۶۰۰۰ تومان
۱ تا ۲ روز
11-50 صفحه ۱۲۶۱۰ تومان
۴ تا ۲۰ روز
۱۸۹۱۵ تومان
۳ تا ۱۵ روز
۲۵۲۲۰ تومان
۲ تا ۱۰ روز
51-200 صفحه ۱۲۳۵۰ تومان
۲۰ تا ۸۰ روز
۱۸۵۲۵ تومان
۱۵ تا ۵۸ روز
۲۴۷۰۰ تومان
۱۰ تا ۴۰ روز
201-500 صفحه ۱۱۹۶۰ تومان
۸۰ تا ۲۰۰ روز
۱۷۹۴۰ تومان
۵۸ تا ۱۴۳ روز
۲۳۹۲۰ تومان
۴۰ تا ۱۰۰ روز
501 صفحه به بالا ۱۱۷۰۰ تومان
۲۰۰ روز به بالا
۱۷۵۵۰ تومان
۱۴۴ روز به بالا
۲۳۴۰۰ تومان
۱۰۰ روز به بالا


ثبت سـفارش تـرجـمه