50 حقیقت جالب در مورد زبان‌ها که شگفت زده‌تان می کند.

نویسنده: فست مترجم عمومی دیدگاه: 0 مشاهده: 99 بار

آیا می‌دونید که امروزه 7111 زبان در دنیا وجود داره؟ این آمار رو Ethnologue داده که گسترده‌ترین فهرست زبان در دنیاست. اما تعداد این زبان‌ها هر سال داره کمتر میشه.

90 درصد از این 7111 زبان توسط کمتر از 100000 نفر صحبت میشه و این یعنی احتمال زوال زبان‌هایی که کمتر غالبند در مقایسه با زبان‌های غالب، بیشتر هست.

 

با فست مترجم ویدیوها و متون خود را با سرعتی باور نکردنی ترجمه کنید. اکنون سفارش خود را ثبت کنید.

 

حقایقی در مورد زبان‌ها

1-زبانی وجود داره که فقط 8 نفر به آن زبان صحبت می‌کنند!

باورتون میشه؟! فقط هشت نفر در دنیا به زبان Busuu صحبت می‌کنند. Busuu زبان بانتویید جنوبی کامرون هست. در سال 1986 هشت نفر و در سال 2005 سه نفر به این زبان صحبت می‌کردند.

2-در ایالات متحده آمریکا به بیش از 300 زبان صحبت میشه.

آمریکا یکی از متنوع‌ترین کشورهای جهانه و تعداد زیادی مهاجر منحصربه فرد در این کشور وجود داره که هنگام وضع قوانین توسط کنگره، در انتخاب زبان رسمی دچار مشکل شدند.

3-هیچ زبان رسمی در آمریکا وجود نداره.

با وجود اینکه تنوع زبانی آمریکا بالاست، اما هیچ زبان رسمی در این کشور وجود نداره. خیلی‌ها فکر می‌کنند که زبان رسمی این کشور انگلیسی هست، اما اینطور نیست.

4-زبان‌های گفتاری منسوخ می‌شوند.

اگر کسی نباشه که به یک زبان خاص صحبت کنه یا تغییراتش رو با نوشتن ثبت کنه، آن زبان منسوخ میشه. تا به امروز 241 زبان منسوخ شده وجود داره.

5-نیمی از جمعیت کره‌ی زمین، به 23 زبان صحبت می‌کنند.

خیلی جالبه که بیش از 7000 زبان داریم، اما نیمی از جمعیت زمین فقط به 23 زبان صحبت می‌کنند.

6-حداقل نیمی از جمعیت زمین دو زبانه هستند.

7-کشوری وجود داره که بیش از 800 زبان مختلف داره!

پاپوآ گینه نو کشوریه که بیشترین تعداد زبان رو داره. این کشور 841 زبان داره اما پیش بینی شده که 40 تا از این زبان‌ها منسوخ میشن، چون تعدادی افراد خیلی کمی به آن زبان‌ها صحبت می‌کنند.

8-بیشترین تعداد ترجمه

کتابی که بیشترین تعداد دفعات ترجمه به زبان های مختلف رو داره، کتاب مقدس مسیحیان هست و بعد از اون کتاب پینوکیو. کتاب مقدس به 683 زبان مختلف ترجمه شده و بخش‌هایی از اون به بیش از 3000 زبان.

9-قدیمی‌ترین زبان نوشتاری

سومری قدیمی‌ترین زبان نوشتاری هست که قدمتش به 3500 سال قبل از میلاد مسیح برمی‌گرده و زبان مصری در رتبه دوم قرار می‌گیره که قدمتش به 3300 سال قبل از میلاد مسیح برمی‌گرده. قدمت زبان چینی قدیمی هم 1250 سال قبل از میلاد مسیح هست.

10-زبان عشق

امروزه زبان فرانسوی به زبان عشق مشهور شده؛ فقط به خاطر لهجه نیست، بلکه فرانسه و ایتالیا به مقاصد عاشقانه هم مشهورند.

11-زبانی که کمترین تعداد حروف الفبا رو داره.

زبان پاپوآ، زبان روتاکاها هست و فقط 11 حرف داره!

12-تقریبا تمام زبان‌های دنیا به لطف مهاجرت، تحت تاثیر سایر زبان‌ها قرار گرفته‌اند.

13-Basque تنها زبانی است که هیچ ارتباطی با سایر زبان‌ها نداره.

این زبان در منطقه‌ کوهستانی بین فرانسه و اسپانیا صحبت میشه. مردم این ناحیه زیاد از منطقه خودشون خارج نمیشن به همین دلیل زبان‌شون تحت تاثیر بقیه زبان‌ها قرار نگرفته.

14-بیشترین تعداد زبان‌های رسمی

درحالیکه آمریکا با آن تنوع زبانی بالایش هیچ زبانی رسمی نداره، آفریقای جنوبی بیشترین تعداد زبان رسمی رو داره که 11 تاست.

15-زبانی که بیشترین متکلم رو داره.

چینی ماندارین با 1.3 میلیارد گویشور، بیشترین تعداد متکلم رو در جهان داره. با این وجود این زبان مادری مردم چین هست و به خوبی در جهان پذیرفته نشده.

16-زبان جنگ

یکی از زیباترین زبان‌ها برای یادگیری، روسی هست. این زبان بین مردم به عنوان زبان جنگ شناخته شده. نمی‌دونیم دلیلش چیه اما روس‌ها همیشه عصبانی هستند.

17-غالب‌ترین زبان جهان

انگلیسی غالب‌ترین زبان جهان هست، با اینکه بیشترین تعداد گویشور رو نداره. این زبان به خوبی توسط عده‌ی زیادی از مردم جهان پذیرفته شده چون یادگیریش رو آسون میدونند و زبان رسمی اکثر کشورهاست.

18-امپراطوری بریتانیا و آیفون

کیفیت‌های متنوع و چیرگی زبان انگلیسی همه به لطف امپراطوری بریتانیا و آیفون است. انگلستان قلمروها و مستعمرات زیادی داشته که چاره‌ای جز پذیرش زبان انگلیسی نداشتند.

19-زبان رسمی هوا

اصلا می‌دونستین همچین چیزی وجود داره؟ این زبان سفرهای هوایی هست و اتفاقا انگلیسی بودنش بر تسلطش در جهان افزوده. در همه جای جهان خلبان هواپیما و خدمه اش به زبان انگلیسی صحبت می‌کنند.

20-طولانی‌ترین الفبا

زبان کامبوجی با بیش از 73 حرف الفبا، زبانی هست که بیشترین تعداد حروف الفبا رو داره. این زبان یکی از سخت‌ترین زبان‌هاست؛ اگر بخواهید به صورت خودآموز یادش بگیرید.

21-زبان نمادها

زبان چینی ماندارین، به جای حروف الفبا از نمادها تشکیل شده.

22-دشوارترین زبان برای یادگیری

چینی ماندارین، سخت‌ترین زبان دنیا برای یادگیریه؛ به این خاطر که به جای حروف الفبا از نمادها تشکیل شده. تخمین زده میشه که مردم بومی چین بیش از 8000 نماد رو می شناسند ولی برای خواندن یک روزنامه به زبان چینی باید 3000 نماد رو بدونید.

23-الفبا، یونانی است.

کلمه الفبا (Alphabet ) یک کلمه انگلیسی هست که از زبان یونانی گرفته شده. دو حرف اول الفبای یونانی آلفا و بتا هستند که باهم کلمه الفبا رو می‌سازند.

24-اولین زبان چاپ شده

اولین زبانی که چاپ شد، آلمانی بود. آلمانی اولین زبانی نبود که نوشته شد، اما اولین زبانی هست که چاپ شده.

25-محبوب‌ترین زبان‌ها

انگلیسی و فرانسوی محبوب‌ترین زبان‌های مورد استفاده در اینترنت هستند. این دو زبان در تمام کشورهای جهان تدریس میشن و بعضی از این کشورها یکی از این دو زبان را به عنوان زبان رسمی خودشون انتخاب کردند.

26-ضمانت مرگ

زبان انگلیسی به شدت تحت تاثیر زبان‌های دیگه قرار گرفته. کلمه mortgage در فرانسوی به معنی ضمانت مرگ هست.

27-نیجریه بیشتر از انگلیس، گویشور انگلیسی داره.

آفریقا یکی از قاره‌هایی هست که زبان انگلیسی در آن به خوبی پذیرفته شده. نیجریه تقریبا 90 میلیون نفر انگلیسی زبان داره درحالیکه در بریتانیا 60 میلیون نفر به زبان انگلیسی صحبت می‌کنند.

28- لهجه های انگلیسی

می‌دونستید فقط در آمریکا بیشتر از 24 لهجۀ متفاوت انگلیسی وجود داره؟ لهجه مردم آمریکا در بوستون، نیویورک، کالیفرنیا و ... با هم متفاوته.

29-زبان انگلیسی حتی در دنیای دیجیتال هم غالب شده

80 درصد اطلاعات ذخیره شده توسط کامپیوترها، به زبان انگلیسی هستند.

30-سریع‌ترین زبان

ژاپنی‌ها در مقایسه با سایر زبان‌ها، سریعتر صحبت می‌‌کنند، درحالیکه ماندارینی‌ها کندتر صحبت می‌کنند.

31-زبان‌های چینی و ژاپنی هیچ ربطی بهم ندارند.

درحالیکه اکثر زبان‌ها تحت تاثیر یکدیگر قرار گرفته‌اند اما چینی و ژاپنی هیچ ربطی بهم ندارند. نوشتار این زبان‌ها شبیه هم هست اما یکسان نیست.

32-زبان انگلیسی هیچ نهاد راهنمایی نداره.

در بین ده زبان برتر جهان، انگلیسی تنها زبانیه که هیچ نهادی استانداردهاش رو تعیین نمی‌کنه. متخصصان این زبان می‌تونند قوانینش رو دیکته کنند اما قدرت تعیین کننده‌ای ندارند.

33- زبان انگلیسی، زبانی هست که بیشتر از سایر زبان‌های جهان درحال تکامله.

هرساله به فرهنگ لغت انگلیسی تقریبا 4000 کلمه جدید اضافه میشه. این اتفاق به خاطر تنوع در زبان و فناوری رخ میده که منجر به جایگزینی کلمات جدید با کلمات قدیمی میشه.

34-زبان انگلیسی کوتاه‌ترین جمله صحیح گرامری رو داره.

مثلا جمله برو (GO) ! که یک جمله امری هست.

35-زبان انگلیسی و خانواده سلطنتی بریتانیا، یک شعار دارند

عجیبه که این شعار به زبان انگلیسی نوشته نشده بلکه به فرانسوی نوشته شده، درحالیکه این دو، مادر زبان انگلیسی هستند. شعار Order of the Garter هم که سومین شعار مهم بریتانیاست به زبان فرانسوی نوشته شده.

36-سرمنشا زبان انگلیسی، بریتانیا نیست.

باوجود اینکه انگلستان سرزمین زبان انگلیسی هست، خود این زبان ریشه در زبان آلمانی مردم سواحل غربی آلمان داره.

37-قاره‌ی آسیا بیشترین تعداد زبان رو داره.

قاره‌ی آسیا بیش از 2300 زبان داره و بعد از اون قاره‌ی آفریقاست که 2138 زبان داره. در کمال تعجب قاره‌ی اروپا فقط 286 زبان داره.

38-الفبای زبان انگلیسی کوچکتر میشه.

زبان انگلیسی قبلا 28 حرف داشت، الان 26 حرف داره.

39-واژه‌های شبح

فرهنگ لغت انگلیسی یک واژه شبح مانند داره ‘dord’، قبل از اینکه از فرهنگ لغت حذف بشه 7 سال در آن وجود داشت.

40-بیش از 200 زبان جعلی وجود داره.

اینها زبان‌هایی هستند که از روی کتاب‌ها، فیلم‌‌ها و تلویزیون ساخته شدن. Klingon یکی از این زبان‌هاست.

41-ایتالیایی زبان رسمی ایتالیا نیست.

ایتالیایی ها یک گویش معروف به Florentine رو به عنوان زبان رسمی کشورشون پذیرفتند. اکثر مناطق ایتالیا به این گویش صحبت می‌کنند.

42- کینشاسا دومین شهر بزرگ فرانسوی زبانه.

پاریس بزرگترین شهری هست که اهالی اون به زبان فرانسوی صحبت می‌کنند. بعد از پاریس، کینشاسا پایتخت کُنگو بیشترین گویشوران فرانسوی رو داره.

43-زبان آلمانی سه جنسیت داره.

درحالیکه اکثر زبان‌ها دارای دو جنسیت مونث و مذکر هستند، زبان آلمانی سه جنسیت مذکر، مونت و خنثی داره.

44-زبان انگلیسی، یک گونه از فرانسوی است.

چونکه 30 درصد کلمات انگلیسی ریشۀ فرانسوی دارند.

45-استفاده از یک نیمکره مغز

وقتی انگلیسی صحبت می‌کنید فقط از نیمکره چپ مغزتون استفاده می‌کنید، اما وقتی چینی صحبت می‌کنید از هر دو نیمکره استفاده خواهید کرد.

46-اولین زبان فضا

برخلاف باور بسیاری از مردم، روسی اولین زبانی بود که در فضا صحبت شد، نه انگلیسی.

47-بیشترین تعداد کلمات

زبان انگلیسی زبانی است که با 250000 کلمه، بیشترین تعداد کلمات رو داره.

48-کره شمالی و کره جنوبی به دو زبان متفاوت صحبت می‌کنند.

مدت زمان زیادیه که این دو کشور از هم جدا شده‌اند و قواعد گرامری و واژه‌های متفاوتی دارند.

49-پاپ زبان های زیادی رو می فهمه

مطمئن نیستیم که پاپ به چند زبان میتونه صحبت کنه، اما به 9 زبان توئیت میکنه. اکانت اسپانیایی پاپ بیشترین تعداد فالوور رو داره.

50-آب و هوا

می‌دونستید در اندونزی کلمه “air” به معنی آب هست؟